… le décret n°91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d’avocat précise en son article 115 que la profession d’avocat est compatible avec celle de médiateur. Un avocat peut donc faire le choix de pratiquer la médiation au sein de son cabinet, en confiant cette mission à une tierce personne, ou en l’exerçant lui-même.
Lire la suite
En France le recours à la médiation préalable à toute action judiciaire en matière civile, est mis à mal par le projet de loi Béteille. Depuis peu, la Commission Européenne a mis en ligne un site pour promouvoir la médiation en utilisant la définition qui porte la marque de la médiation professionnelle : « la médiation [...]
Lire la suite
A lire un article paru sur Magharebia.com, la Tunisie serait en train de mettre en place la médiation familiale. Si tout se passe bien, à la rentrée, les textes seront adoptés. Un projet de loi annoncé le 8 juillet par le Conseil des Ministres vise à autoriser le Juge des Affaires Familiales [...]
Lire la suite
A priori anodin et d’apparence organique, ce projet de loi comporte un additif sur la possibilité pour les avocats d’organiser des réunions qui auraient autorité sur toute autre modalité de conciliation ou de médiation initialement prévue par les parties dans leur contrat.
Autrement dit, des professionnels du droit qui feraient profession de gagner sur la durée de leurs prestations en cabinet pourraient trouver là un moyen supplémentaire et légal.
Lire la suite
Depuis plusieurs années, au Portugal, l’éloignement émotionnel d’un époux n’est plus considéré comme une faute juridique. La liberté contractuelle pour défaire le lien du mariage est placé sur le même plan administratif que l’instauration de ce lien.
Angela Lopez, médiateure professionnelle, déléguée de la CPMN au Portugal, présente une synthèse de la situation du droit de [...]
Les professionnels du droit regarderaient-ils la médiation de travers ?
Une proposition de loi sème le trouble dans le monde de la résolution des conflits*. Le lobby des avocats qui vit sur le principe de la gestion des conflits en jouant sur la capitalisation des procédures, a lancé une contre-offensive très violente contre la montée de [...]
La pratique de la médiation familiale est confrontée à plusieurs difficultés. Selon Francine Summa, avocate et médiatrice familiale, la confiance que les justiciables ont dans les médiateurs est au centre des questionnements, en raison de l’absence de savoir-faire dont ils ont déjà fait preuve.
Lire la suite
Plusieurs ouvrages chez les médiateurs professionnels. Tout d’abord, une réédition par Médiateurs Editeurs de la version portugaise de Pratique de la Médiation, méthode alternative à la résolution des conflits, traduit par Angela Lopez. Un travail qui a été salué à l’occasion d’une conférence en janvier 2010, à Porto.
Ensuite, une traduction en anglais de Et tu [...]
